いい予感はなかなか当たらない。

しかし、悪い予感は当たる！

 

それを地で行ったのがエレクトロ劇場の「青い鳥」だった。

これはケンさんがロシアで見た最悪の舞台だった。

 

ストーリーは、「青い鳥」のストーリーにエレクトロ劇場の古参俳優（男女）２人の演劇人生を掛け合わせたもの。

いわばソ連時代から現在までの演劇人生と「青い鳥」探しをクロスオーバーさせた物語で、これに能の所作と「高砂」の謡が入るというもの。

 

それはいいが、役者たちは着ぐるみのカラスになったり、妖精になったりと大忙し。

まるでぬいぐるみショーだ。

 

役者はマリオネット。

為所がない。

 （初日のエレクトロ劇場）

 

よく言えばアバンギャルド。

一種のフィジカル演劇だが、冷たく言えば、独りよがりの金持ち坊ちゃんの演劇ショーといったところだ。

 

巨大なボーイングの機体を吊るしたり、リモートコントロールされた風船鮫が宙を飛んだり、ビジュアルにやたらとお金がかかっている。（下の舞台写真参照）

 

 

延々と４時間半。

２幕が終わったところで３分の１が帰り。

３幕が終わったところでさらに３分の１が帰るという有り様。

 

残ったモスクワの演劇ジャーナリストたちもロビーで途方に暮れた顔をしている。

終了したのは夜の１１時半。

 

外で夜食をと思ったが、店は１２時でクローズ。

とうとう食いそびれたままホテルへと帰った。

 

しかも、これが全３部作の第１夜だ。

明日は、さらに４時間の第２部。

明後日は、２時間の第３部というのだから呆れる。

 

ケンさんは、２幕が終わったところで無性に帰りたくなった。

が、そういうわけにも行かず、ひたすら苦難に耐えた。

 

何しろ、ケンさんの席のソバには主宰者の演出家が鎮座している。

４幕目には、目を閉じ、

「早く終われ！」

と念じていた。

 

思えば前夜の食事会、「巨匠とマルガリータ」ゆかりの公園での食事は、この最悪の観劇のためのプロローグだったことになる。

当然のことながら、初日劇評は皆無。

 

おそらく３部作が終わった時点で「酷評」が出るだろう。

翌日、演出家のボリスと会談したおり、もっとカットすべきだということと、謡曲の選び方（実際の舞台では「高砂」を使っていた）を考えたほうがいいこと、劇中の説明セリフが多すぎることなどを指摘したが、はたしてどれだけ伝わったか？

 

それにしても、かつてロシアにこんな芝居をやる劇場はなかった。

それが、である。

 

様変わり？

いやこれからもっと増えるかもしれない。

 

ロシアの心ある演劇人の危惧もわかろうというもの。

ケンさんも、そう思う。

 

もっとも、ケンさんの知っている批評家はこの劇場の舞台を「論外」と一蹴していた。

本流は健在。

審美眼も、批評精神も揺らいではいない。

そこが、日本とは大違いだ。

 

帰国して見た新聞の夕刊にとてもプロとはいえない劇作コンクールの礼賛記事が「朝日」に載っていた。

 

そんなことで劇作家が本当に育つなら楽なものだ。

立派な見識である。

 

カーツ！